Kriegsspiel-affiner Autor
11.1.2012 – Rund sieben Jahre nach dem Tod des chilenischen Schriftstellers Roberto Bolano ist sein Werk "Das Dritte Reich" auf deutsch erschienen. Der Titel des Buches bezieht sich auf das 1974 erschienene Brettspiel Rise and Decline of the Third Reich, bei dem die Spieler entweder den gesamten Zweiten Weltkrieg oder Teile davon nachspielen können. "Bolano war ein leidenschaftlicher Anhänger solcher Brettspiele und das merkt man diesem Text immer wieder an. Vor allem dann, wenn Bolano über Seiten hinweg Spielzüge beschreibt und Schlachtenverläufe analysiert", heißt es in einem aktuellen Bericht des Kulturradios Ö1 des ORF.
… miteinander rechnen, Gegensätze nach vereinbarten Regeln austragen, dem Chaos Einhalt gebieten, das gemeinsame Leben in zwanglose Formen bringen.